Courtepointe kantha en coton disposée sur un lit
La revue Kokum Tree

Qu'est-ce qu'une courtepointe? Guide de l'acheteur québécois

Qu’est-ce qu’une courtepointe ? Découvrez sa conception, son usage et les différences entre courtepointe, jeté de lit et couvre-lit.

August 25, 2026 2 min read
CourtepointeCouvre-litFaits mainQuebecTissus indiens
The Quick Answer

Au Québec, une courtepointe est une couverture de lit piquée, formée de plusieurs épaisseurs maintenues ensemble par des coutures. Le mot correspond souvent à « quilt » en anglais. Elle peut être légère ou chaude, sobre ou très travaillée : c’est surtout sa construction en couches cousues qui la définit.

i.

i. La courtepointe se reconnaît à sa construction

A quilt is not defined by a specific pattern. It can be made of large fabric panels, assembled pieces, or an almost solid surface. What matters are the different layers held together by stitches that pass through the whole piece.

These stitches have a practical role, as they prevent the layers from shifting, but they can also become an important visual element. According to textile tradition, they are sometimes discreet; elsewhere, they structure the entire surface.

ii.

ii. Courtepointe, couvre-lit et jeté n'ont pas la même signification

« Courtepointe » décrit surtout une construction. « Couvre-lit » décrit plutôt une fonction : couvrir le lit. « Jeté » évoque généralement une pièce plus petite et plus mobile, que l’on peut poser au pied du lit, sur un canapé ou sur un fauteuil.

Dans les magasins, les termes se chevauchent souvent. Une courtepointe peut aussi servir de couvre-lit, et un petit quilt peut être vendu comme jeté. Les dimensions, le poids et la matière donnent donc une information plus utile que le nom seul.

iii.

iii. Choisissez d’abord selon votre usage

Pour couvrir un lit, comparez la largeur de la pièce à celle du matelas et décidez de la longueur de tissu que vous souhaitez voir retomber sur les côtés. Pour un léger jeté au pied du lit, une pièce plus petite peut suffire.

Considérez ensuite le poids et l’entretien. Une courtepointe légère se superpose facilement ; une pièce plus épaisse peut servir de couverture principale. Pour tout textile fait main, les instructions d’entretien propres à la pièce doivent toujours primer sur les conseils généraux.

Common questions

What people
ask

i.

Quelle est la différence entre une courtepointe et un couvre-lit ?

Une courtepointe se définit surtout par ses couches cousues ensemble. Un couvre-lit se définit par son usage : il couvre le lit. Une courtepointe peut donc très bien servir de couvre-lit.

ii.

Une courtepointe est-elle la même chose qu’un quilt ?

Dans l’usage courant au Québec, « courtepointe » est le terme français généralement employé pour « quilt », même si les styles et les techniques peuvent varier.

iii.

Peut-on utiliser une courtepointe toute l’année?

Oui, si son poids est adapté à la saison. Une courtepointe légère peut être utilisée seule par temps doux et superposée à d’autres couvertures lorsqu’il fait froid.

Découvrir le linge de lit

Parcourez nos couvre-lits, jetés et textiles en coton faits à la main.

Voir les couvre-lits